Revista Versión. Estudios de comunicación y política - Estudios de comunicación, política y cultura

Mr Catra II

A partir de una investigación sobre el cantor Mr. Catra, Mizrahi busca evidenciar el aspecto conectivo del arte. El concepto tomado de Marilyn Strathern objetiva las relaciones ambiguas que el artista urbano establece con la sociedade envolvente. El trazo conectivo de la estética funk, le permite relacionarse sin perder su diferencia, fue investigado a partir de dos soportes: la música y las estéticas del cuerpo. Explora las estéticas del cuerpo presentes em esta edición de la Revista Versión, y la música evidenciada en el video anexo. En el podemos notar la especificidade de Mr Catra. En sus shows Mr. Catra mezcla, sin sobreponer, aspectos de la vida social que estamos acostumbrados a separar. El artista inicia sus presentaciones com canciones religiosas, agradeciendo a Dios por su éxito pasado al mismo tempo que pide por el que le propine en el futuro. Otra etapa del show es dedicada a las mujeres, como dice Mr. Catra al cantar las canciones de “putaria”, de explícito tenor erótico y sensual. Y aún más: en otro momento el artista hace una oda a las sustancias estupefacientes, entonando canciones que hacen referencia al tema. Pero es más propiamente por medio de sus parodias musicales de la risa, que emite y provoca en el público que Mr. Catra deja evidente el modo ambiguo con que se relaciona con el mundo oficial. A través de la ironía y de operaciones miméticas pone en relación la alta y la baja cultura, el gusto hegemónico y el gusto popular, a MPB (Música Popular Brasileira) y el funk, lo blanco y lo negro.

Las Taradas. Más allá de lo tradicional

De la crítica de género puede esperarse un manifiesto queer. Pero no sólo eso. En el formato de la Orquesta de Señoritas las taradas se ríen de y con los estereotipos. Y no sólo de los formatos normativos de la genericidad amorosa sino también de los de la genericidad musical: con precisión atraviesan y recrean con amor por la sonoridad de los años 30. Atravesando los géneros que “rockean avant la lettre” Las Taradas desafían.

Akai nikki / diario rojo

nikki akai / diario rojo

Sue watanabe / todo le pertenece a él

Es difícil exponer las experiencias de vulnerabilidad sin caer en dramatismos. Más aún cuando una misma se encuentra involucrada en la historia y la propia emoción está presente. Sin embargo, el exponer dichas experiencias permite la reflexión sobre quién hemos sido ante la experiencia y la redefinición de la relación que mantenemos con ella.

Durante el tiempo en que permaneció hospitalizado, SUSANA CASTELLANOS le hace una serie de retratos fotográficos a su hijo sin poder evitar los sentimientos que como madre la invaden. No es objetiva, ni ordenada, ni analítica. Sólo intenta revelar aquello que la vida está siendo en el momento en que dispara su cámara, sin intención alguna de sentenciar o consignar lo observado, sino para asimilar una realidad que era necesario poner en palabras pero que no estuvieron al alcance: sólo era posible vivirla a través de la fotografía.

Leer el artículo